martedì 17 settembre 2013

Dialogue essential to Christianity

In a letter to a prominent non-believing Italian journalist, Pope Francis called dialogue a “profound and indispensable expression” of the Christian life.
It “seems to me that it is nothing other than positive, not only for us individually but also for the society in which we live, to pause to dialogue on a reality as important as the faith is,” the Pope said in a Sept 11 letter to Eugenio Scalfari, translated by the Catholic news agency Zenit.
Scalfari, the 89-year-old journalist and founder of the Italian newspaper “La Repubblica,” had posed several questions to the Pope in response to his July encyclical “Lumen Fidei.”
The Pope replied that his latest encyclical was intended not only to confirm the faithful but also to advance a “sincere and rigorous dialogue” between Catholics and non-believers. Dialogue is not secondary to the Christian life, he said.
Citing “Lumen Fidei,” he reflected that faith “grows in coexistence that respects the other.” The certainty of faith “makes possible witness and dialogue with everyone.”
Pope Francis said his own faith is born from the “encounter with Jesus” that “has touched my heart and given direction and new meaning to my existence.” This was made possible by “the community of faith in which I have lived,” the Church.
“Believe me, without the Church I would not have been able to encounter Christ, also in the awareness that the immense gift that faith is kept in the fragile earthen vessels of our humanity,” he said.
The Pope examined the “paradox” of Christianity’s present reputation among many non-believers. The faith is expressed through the symbol of light, but has come to be referred to as “the darkness of superstition that is opposed to the light of reason.”
He lamented the “incommunicability” that has existed between the Church and the “modern culture of enlightenment stamp.”

lunedì 16 settembre 2013

La crisi siriana tra Mosca e Washington

Fonte: UNUMMULTIPLEX - a cura di Pasquale Ferrara

La crisi siriana è stata sin dall’inizio un conflitto interno “trans-nazionalizzato”, nel quale i protagonisti non sono solo gli attori “locali”, ma governi, organizzazioni, gruppi collocati ben oltre le frontiere della Siria.  Abbiamo potuto constatare che si tratta anche di una crisi internazionale di primissimo livello, che sembra aver persino riacceso la contrapposizione russo-americana, quasi si fosse tornati al clima della guerra fredda. Sarebbe tuttavia superficiale identificare in Putin il “vincitore” nel duello tra Mosca e Washington. Da una parte, è indubbio che la mossa “diplomatica” di Mosca di fare pressioni su Damasco affinché accettasse di mettere le proprie armi chimiche sotto il controllo internazionale ha spiazzato l’Amministrazione Obama, rendendo politicamente indifendibile la tentazione di una operazione militare “punitiva” contro la Siria di Assad. Dall’altra, Washington può sostenere che Assad è venuto a più miti consigli solo dopo essersi reso conto della “serietà” delle intenzioni americane.  Inoltre, la presunta “vittoria” di Putin non è priva di conseguenze in termini di responsabilità. Non basta, infatti, interdire le iniziative altrui (per quanto improvvide), ma occorre farsi carico realmente delle questioni strategiche mondiali, ad esempio nel caso del programma nucleare iraniano.  Finora la Russia ha svolto, appunto, un ruolo reattivo, specie per quanto riguarda la libertà dei Paesi dell’ex-Unione Sovietica di scegliere in piena autonomia le proprie alleanze e l’orientamento rispetto alle questioni della sicurezza e dell’integrazione nelle istituzioni europee. La credibilità e la coerenza sono valori essenziali nelle relazioni internazionali, e né Mosca né Washington né qualunque altro Paese può immaginare di poterne prescindere. Parliamoci chiaro: Stati Uniti e Russia hanno ancora un ruolo preponderante sulla scena mondiale essenzialmente per ragioni militari. Il mondo tuttavia avrebbe bisogno non di “egemoni” più o meno “benevoli”, ma di istituzioni comuni forti, rispettate sempre da tutti gli Stati, non solo quando ciò risponde ai loro interessi.

Christmas Activity: Support a family

Christmas is a special season for Filipinos, with celebrations lasting for several months. One of the traditions very much looked forward to in the Philippines is the Christmas dinner feast, called the ‘Noche Buena’. Unfortunately, not all families can afford this kind of luxury due to the widespread poverty in the country. 
That is why we, the Youth for a United World of Manila, launched a project to encourage people to make this Christmas season a meaningful moment, by sharing what they have and sponsor a impoverished family’s Noche Buena. By committing to give 500 PHP (~$ 12), one can give a whole family something to look forward to during this season of love and sharing. These Christmas feasts will be distributed to the poorest families living in the communities being supported by the Bukas Palad (Open Hands) social centres (http://www.bukaspalad.org) around the Philippines. Most of them have also been victims of the floods that took place during this year. 
With just 3 weeks into the campaign, we have already gathered more than a hundred pledges from people who will sponsor one or more families. With just an initial target to give for a hundred families confined to just one area in Manila, we have raised our target to 1000 families to cater to wider recipients throughout the country because of the continuous support from people who just wants to help. Pledges have come as far as the United States of America, Germany and Italy.
We still have a long way to go before Christmas, and we are sure we will be able to give more families a Christmas worth remembering. 

domenica 15 settembre 2013

Fortaleza, Brasile: Vita dei Giovani per un Mondo Unito

Um dia dedicado ao diálogo e construção da Unidade. Primeiro com a coligação com a Jordania (JpMU) para dizer que também nós queremos construir a paz, que estamos juntos, não importando a distância entre nós. Depois um jantar com as comunidades Recado, O Caminho e Shalom, para conviver mais e estreitar os laços, através de um conhecimento mútuo, diversão e fraternidade. Não acreditem que um mundo unido não existe. Somos provas viventes que a beleza da diferença é a riqueza mais agradável a Deus e mais rica para humanidade. Todos somos chamados a mudar o mundo.”
**
A day dedicated to dialogue and built the Unit. First with the link with Jordan just to say that we also want to build peace, we are together, no matter the distance between us. After a dinner with Catholic communities of Recado, Neocatechumenal Way and Shalom. Just to stay closer in a moment of coexistence through a mutual knowledge, fun and fraternity. It is impossible not to believe that a united world is possible. We are the living proof that the beauty of diversity is the wealth which is most pleasing to God and to Humanity. We are all called to change the World.
**
Uno giorno dedicato al dialogo e la costruzione d’unità. Prima con un collegamento con i Giovani per un Mondo Unito della Giordania per assicurare loro che anche noi vogliamo costruire la pace: siamo insieme e non importa la distanza tra noi. Dopo una cena con le comunità di cattolici, del Cammino Neocatecumenale, di Recado e di Shalom, di stare insieme in un momento di convivenza, attraverso una reciproca conoscenza, divertimento e fraternità. Non crede che non ci sia un mondo unito. Siamo la prova viva che la bellezza della differenza è la ricchezza più gradita a Dio e all’umanità. Tutti siamo chiamati a cambiare il mondo.

LoppianoLab 2013 alle porte

Dal 20 al 22 settembre, presso la cittadella internazionale di Loppiano. 
Titolo: “Custodire l’Italia, generare insieme il futuro”. Interventi dei ministri Giovannini e Delrio su economia civile, lavoro, legalità e partecipazione.
Al centro di questa quarta edizione le sfide del lavoro e della legalità affrontate da diversi attori della società civile: giovani, lavoratori, imprenditori e uomini di cultura.
Sarà un “laboratorio di laboratori” l’edizione 2013 di LoppianoLab, manifestazione che da quattro anni ospita e mette in dialogo le diverse anime della società civile italiana, con l’obiettivo di dare ossigeno alla rinascita democratica, economica e culturale del Paese. Non solo crisi dunque, ma anche risorse nascoste e innovazioni silenziose che alimentano la crescita economica e civile.

Doubts about my future marriage

I will be a new college graduate this year, with a boyfriend who has just started work. We are madly in love with each other and we have many things in common. We plan to get married in the future. I have always believed in reserving sexual intimacy for marriage. However, it was not so easy for him to accept this decision. I have some doubts, for example, about not being able to manage the intimacy of married life in a calm and serene manner. (Luisa C.M.)
We are impressed by your commitment to live this moment of your engagement well despite the times we live in. We see that where there is genuine love, one tends to make courageous choices, even if the partner does not fully share those choices.
It may seem a heavy burden, but time will reveal how useful this can be later in married life when, for example one has to abstain from sex to practice natural birth planning, or when one partner is away because of work, has fallen ill, is simply too tired or stressed out.
Do not worry about the future. Stay calm. Get to know one another better now and relish these moments for discovering one another.

sabato 14 settembre 2013

Maria Voce and Giancarlo Faletti received in audience by Pope Francis

On Friday, September 13, 2013, Pope Francis received in private audience, Maria Voce, President of the Focolare Movement. She was accompanied by co-President Giancarlo Faletti.
Pope Francis welcomed, for the first time in his pontificate, Maria Voce, the president of the Focolare Movement, and Giancarlo Falleti, co-president of the Catholic movement founded by Italian Chiara Lubich in 1944.

The Focolare Movement has spread across the world, and has about two million members. Their charism is the promotion of unity amongst all people. They also seek to strengthen ecumenical dialogue, and to help any person who has left but wishes to return to the Catholic faith.

venerdì 13 settembre 2013

Papa Francesco riceve in udienza Maria Voce e Giancarlo Faletti

Nella mattinata di oggi papa Francesco ha ricevuto in udienza privata la presidente dei Focolari, Maria Voce, accompagnata dal copresidente Giancarlo Faletti.
(C) Osservatore Romano – Maria Voce e Giancarlo Faletti in udienza da Papa Francesco
“Un colloquio dai toni familiari - dice Maria Voce a conclusione dell’udienza. “Ci ha rivelato quanto il Papa tenga a un cristianesimo impegnato e di comunione”.
“A papa Francesco sta particolarmente a cuore la vita del Vangelo”, prosegue la presidente dei Focolari. “Ci ha detto di andare avanti con coraggio e con gioia, perché un cristiano senza gioia non ottiene niente. Quindi un cristianesimo impegnato, di comunione e gioioso.”
L’incontro ha permesso di guardare alla presenza e alle iniziative del Movimento dei Focolari nelle diverse aree del mondo, evidenziando l’apporto specifico che emerge nelle diverse latitudini. “Papa Francesco ci ha ringraziati del lavoro che il Movimento fa in tutto il mondo”, continua Maria Voce.
Hanno potuto ripercorrere l’impegno dei Focolari sotto diversi aspetti: dall’azione capillare, materiale e spirituale, in favore delle famiglie e dei giovani in molte località della Siria, alle iniziative culturali promosse in Cina; dal dialogo interreligioso con esponenti buddisti, musulmani ed ebrei al coinvolgimento nel progetto “Amazzonia” lanciato dalla Conferenza episcopale del Brasile per l’evangelizzazione di quell’immensa area; dalle testimonianze di perdono e di riconciliazione in diversi Paesi dell’Africa feriti dalla guerra al rivitalizzarsi di rapporti di fraternità e di reciprocità nei quartieri anonimi di diverse metropoli d’Occidente, all’intraprendere iniziative nella sfera sociale, come l’Economia di Comunione.
(C) – Papa Francesco riceve in udienza Maria Voce

A proposito del viaggio in Giordania, appena concluso, dove si sono recati per incontrare le comunità dei Focolari del Medio Oriente e Nord Africa, Maria Voce ha potuto comunicare al Papa l’esperienza di quei giorni di tensione e incertezza. Anche lì hanno vissuto la giornata di digiuno e di preghiera per la pace il 7 settembre scorso, con le persone del Movimento presenti ad Amman, che appartengono a varie chiese e religioni. “Si sentiva l’apertura grande del Papa a tutta l’umanità e il suo desiderio di abbracciarla con questa preghiera”, continua Maria Voce. “E il Medio Oriente entrava in questo abbraccio”.
“Attraverso quello che ci ha detto – conclude Maria Voce – si avverte quanto il Papa apprezzi l’appartenenza ai movimenti. Parlando dell’una o dell’altra situazione, diceva quanto è importante che ci siano i movimenti a sostenerle. Si sente che il Papa vi riconosce la capacità di rimettere in primo piano la radicalità della vita evangelica”.

EdC Summer School: un inizio al 100%

Si è aperta ieri a Madrid la seconda Summer School dell’Economia di Comunione (EdC): un report della prima giornata dalla voce viva dei partecipanti
Ciao a tutti da Madrid! Siamo i circa 50 partecipanti alla seconda edizione della Summer School EdC; provenienti da 19 nazioni, siamo stati accolti come se fossimo “in famiglia” dalla commissione EdC spagnola.
Questa prima giornata introduttiva ci ha regalato gli strumenti per prepararci ad una settimana che si prospetta intensa. Abbiamo iniziato il programma presentandoci tra studenti, professori, imprenditori e altri presenti. Quindi siamo entrati nel vivo del programma con l’introduzione di Luigino Bruni dal titolo. “Cultura del dare e consumismo”. Luigino ha introdotto l’economia di comunione a livello storico, fino a descriverci le caratteristiche fondamentali della cultura del dare. A seguire la relazione di Maria Salas e Antonio Marquez su “Giustizia relazionale e economia di comunione”.
Maria e Antonio hanno presentato la sfida innovativa di una giustizia come “relazione dinamica”, che scaturisce dal rapporto tra istituzionalità e reciprocità. Luca Crivelli invece ha descritto “L’approccio di EdC alla povertà ed allo sviluppo comparato ad altre forme di imprese sociali.” 3 i diversi tipi di organizzazione a movente ideale (VBOs – Value Based Organization): social enterprise school, social businesses, e social cooperatives. Di ciascuna Luca ha tracciato analogie con i caratteri dell'impresa EdC, evidenziando le sue specificità.

giovedì 12 settembre 2013

DI LUCE IN LUCE

Da vari anni è consuetudine darsi appuntamento a Sassello per festeggiare il compleanno della beata Chiara LuceBadano.
Per qualche giorno, la cittadina che Chiara Luce amava definire ‘la mia piccola Svizzera’, viene gioiosamente ‘stravolta’ dai colori e dal festoso vociare di tante persone, particolarmente ragazzi e giovani, desiderosi di salutarla e avere un incontro personale con la beata.
 Anche quest’anno, la Pastorale Giovalile della Diocesi di Acqui e il Movimento dei Focolari, promuovono una “Festa per Chiara Luce”, che si svolgerà durante il fine settimana del 5 e 6 ottobre.
L’evento, dal titolo “Di Luce in Luce”, avrà tra i protagonisti particolarmente le ragazze e i ragazzi, a cui quest’anno è stata affidata la preparazione del programma della due giorni.
Per tutti l’appuntamento è fissato alle ore 14 del sabato 5 ottobre, davanti alla Chiesa di San Rocco a Sassello. Alle 16 comincerà il programma, cui seguirà l’adorazione eucaristica che preparerà la visita al cimitero per un saluto a Chiara. La giornata si concluderà a Villa Periaschi (Località Maddalena – Sassello) con la cena e una serata di festa.
L’indomani, domenica 6 ottobre, dopo la visita ad alcuni luoghi che hanno segnato la vita di Chiara Luce, ci si troverà in Parrocchia, alla Santissima Trinità, per la celebrazione della Messa domenicale.
Dopo pranzo, alle 14.30 i Ragazzi per l’Unità del Movimento dei Focolari di Brescia presenteranno “Raggi di luce, un musical su Chiara Luce. Quindi, conclusione del programma con la preghiera finale e i saluti.

GEN ROSSO WORKSHOP

Dai Giovani per un Mondo Unito in Sardegna ci arriva questa notizia:
“Ciao a tutti...
Una occasione da non perdere...!!!
Chiunque fosse interessato a partecipare può scrivere all'indirizzo gmu.sardegna@gmail.com!
Vedi: https://www.facebook.com/groups/321117037927642/?fref=ts

mercoledì 11 settembre 2013

Corea: “Ciao, Amici”

A luglio c’è stato un camp dei Giovani per un Mondo Unito (GMU), con il titolo “Ciao, Amici”, che ormai è alla settima edizione. Questa volta c’è stato un timbro tutto particolare per il fatto che è stata una continuazione delle attività dei gruppi nate dopo il Genfest 2012.
Superando la previsione, sono venuti 113 giovani da tutto il paese. Il camp si è svolto per tre giorni in cui si è voluto dare una maggiore spinta ai gruppi delle attività orientandoli sempre di più verso un mondo unito. Per chi è venuto per la prima volta in contatto con GMU, è stata una buona occasione di conoscersi meglio e coinvolgerli a donare pienamente i loro talenti per creare un rapporto basato sulla fraternità universale.
Dalle impressioni lasciateci si vede che alcuni  hanno già cominciato il cammino verso il mondo unito insieme a noi. Ora cerchiamo di mantere i contatti personali e stiamo preparando l’attività successiva.

Volunteers Wanted!!!

Münchner Filmwerkstatt and Filmhaus Köln are both looking for young people under 30 from all over Europe (but not from Germany) who are willing to achieve an European Voluntary Service of 12 months in Munich or Cologne.
Accommodation and food are undertaken and you will receive pocket money, languages courses and a lot of others services which are given under the rules of the European Voluntary Service. Thus, people who are looking for a practical experience after the end of their studies are entirely suitable for such an experience. Concretely we are looking for volunteers in the following domains:
 Organization and management of seminars, workshops and courses
You help in the organization and management of seminars, workshops and courses dealing with film making. This includes holiday courses for children and teenagers as well as other educational offers to further training for professional and aspiring filmmakers. In the beginning you will assist in conducting individual activities and once you feel more comfortable and confident, you will move on to take more responsibility.

How shall I explain my faith to sceptics and atheists?

I don’t have problems believing in God, but I realize that we are all different, and come from different backgrounds and formation. We need to accept that people may have other beliefs. Putting aside my own belief, I’ve seen how the Gospel message is true, but many people don’t believe in it and it’s difficult to explain. In fact I am not ready for such a discussion about faith because I don’t know how to prove my point. How can I explain my views to a sceptic or an atheist without providing certain proof about the existence of God? (GP)
When I was a student at the University I had a classmate who was constantly challenging my faith and beliefs and who would even comment on my attendance at daily mass in the University Chapel.
I did not see then how arguing with him could change things, and instead, since he was my classmate, I continued to treat him as a friend and tried to live the words of Jesus: “Love your enemy, do good to those who persecute you.” Later, one day, he approached me and apologized for his actions. I could then share with him something of what I believed.
Faith is a gift, and also a commitment for us, if we accept this gift. It is not easy to convince someone who is a sceptic or who doesn’t want to take his first steps. But I believe that there are countless people who have embarked on this journey, on this search for the truth, for happiness, and for something that could fill their life with meaning and purpose, but maybe they have yet to encounter someone who could show them the Source of all these.

martedì 10 settembre 2013

Al via la Summer School di Madrid

Da Isaías Hernando
“State al gioco e pensate in grande” - I giovani della prima Summer School di Lisbona passano il testimone ai partecipanti alla seconda edizione che inizia domani 11 settembre.
C’è attesa nell’aria oggi al Centro Mariapoli Luminosa, in una giornata raggiante di sole. I giovani hanno cominciato ad arrivare, sopratutto quelli che vengono dai paesi più lontani. Alla fine quindici saranno le nazioni rappresentate e una sessantina i partecipanti alla scuola.
I giovani partecipanti alla Summer School di Lisbona 2012 hanno inviato un messaggio per l’inizio di questa nuova edizione. Dice così:
“Cari studenti e professori della seconda Summer School di EdC
Abbiamo partecipato alla summer school dello scorso anno ed è stata un’esperienza gratificante. Ora che sta per iniziare la seconda summer school vorremmo augurarvi che sia un ottimo tempo per lavorare e stare insieme anche divertendosi. Ogni singolo ricordo vale i soldi, il sacrificio e le sfide che abbiamo affrontato per parteciparvi. Abbiamo avuto l’opportunità di rafforzare la nostra conoscenza dell’EdC, costruire amicizie e rinnovare il nostro impegno.

Jordan: A Shout For Peace

An evening dedicated for peace in Syria and the Middle East. Shout with prayers, love and music.
We would like to invite you to join us in our dedicated week “A SHOUT FOR PEACE” that will be concluded by an evening on 13th September. It will include peaceful songs, reflections and conference calls with other Youth for a United World from different countries in the Middle East – who are meeting during the same days for the same reason – in order to build bridges of unity and universal brotherhood among us!
If the power of love overcomes the love of power, the world will know peace.”
Join us on Friday 13th September at Fann wa Chai -Jabal Al Weibdeh at 7pm or on Facebook: https://www.facebook.com/events/369224449873244/

lunedì 9 settembre 2013

UNITED WORLD PROJECT: LOCAL & INTERNATIONAL


Un weekend United World Project.
Questo weekend abbiamo avuto la possibilità di diffondere il Progetto Mondo Unito. A livello internazionale, lo abbiamo presentato per tutti quelli che seguivano la diretta mondiale del meeting “Learning Fraternity”, un incontro su esperienze di fraternità nell’ambito dell’educazione tenuto a Castelgandolfo, Roma. A livello locale, invece, lo abbiamo presentato allo spettacolare Palio di Somma Vesuviana, vicino a Napoli, una festa locale organizzata dai Giovani per un Mondo Unito dove tante persone si incontrano per celebrare con giochi tipici del paese. Un altro frammento di fraternità, un altro pezzo di Mondo Unito.

A United World Project weekend.
Last weekend, we had the possibility to promote the United World Project. On an international level, we have presented it for all those who were following the worldwide streaming of the meeting “Learning Fraternity”, an event about different experiences of fraternity in education that took place in Castelgandolfo, Rome. On a local level, we have presented it in the spectacular “Palio di Somma Vesuviana”, near Naples, a local festivity organized by Youth for a United World, were so many people meet to celebrate through a competition in the town’s typical games. Another fragment of fraternity, another piece of a United World.

Christmas: just round the corner!

Philippines: Sponsor one (or more) family’s Noche Buena
Hi everyone! Its September! That means it’s the start of the Christmas season! That’s why we are launching a special Christmas project this year, to gather people who will sponsor one (or more) family’s Noche Buena this Christmas for just P500. Let me know if you want to help! Help me spread the word also! You can also comment on this post if you want to pledge.

Pakistan: La scuola sotto l’albero

Di Aurelio Molè
Fonte: Città Nuova
Una scuola a Dawal in Pakistan, in Egitto, in Italia, che pur in diversi contesti culturali realizza una pedagogia di comunione. A Castelgandolfo 650 pedagogisti ed educatori si confrontano su progetti formativi e sulle sfide dell'educare
Arrivando al Centro Mariapoli di Castelgandolfo per il convegno Learning fraternity, cioè Imparando la fraternità, si ha l’impressione di respirare su temi alti e buone prassi messe in pratica da 650 educatori dei 5 continenti che si confrontano sulle sfide dell’educazione. Chi investe nella scuola investe nel futuro e sulle interconnessioni culturali, sociali, ambientali, economiche riscontrabili anche nel microcosmo di piccole comunità: anche lontanissime come la scuola pubblica di Dawal, nel Punjab, nazionalizzata nel 1970, per le travagliate vicende del Paese e poi ridotta ad uno stato totale di abbandono. Nel 1999 la scuola è stata restituita alla Chiesa cattolica che l’ha affidata alle focolarine del luogo. La scuola è ricominciata sotto un albero, all’aperto, senza strutture, le aule non erano più agibili, ma era una vera scuola perché c’era l’essenziale sin dal principio: l’umanizzazione, il rispetto di tutte le identità e la relazione, la testimonianza e il dialogo.

domenica 8 settembre 2013

100,000 Gather With Pope to Plea for Peace

Source: Zenit
Francis Says It Is Possible to Break the Cycle of Violence
Pope Francis led a massive, reverent crowd in praying for peace this evening in St. Peter's Square.
Last Sunday, he declared today a Day of Fasting and Prayer for Peace in Syria and throughout the world. The response to his request was global, with religious leaders from the Middle East and all around the world -- including the Grand Mufti of Syria, Ahmad Badreddin Hassou, the spiritual leader of Sunni Islam in Syria -- welcoming the initiative.
The four-hour service in the Vatican included the praying of the rosary, and silent time of Eucharistic adoration. The crowd was estimated at more than 100,000.
Francis offered a reflection, in which he exhorted us to ask ourselves the question, “Am I really my brother’s keeper?”
“Yes, you are your brother’s keeper! To be human means to care for one another,” he exclaimed in response.
The Holy Father said that “we bring about the rebirth of Cain in every act of violence and in every war. All of us! And even today we continue this history of conflict between brothers, even today we raise our hands against our brother. Even today, we let ourselves be guided by idols, by selfishness, by our own interests, and this attitude persists. We have perfected our weapons, our conscience has fallen asleep, and we have sharpened our ideas to justify ourselves. As if it were normal, we continue to sow destruction, pain, death! Violence and war lead only to death, they speak of death! Violence and war are the language of death!”

sabato 7 settembre 2013

PEACE IN SYRIA

La veglia di preghiera per la pace in Medio Oriente da San Pietro sarà trasmessa in diretta su Tv2000 o via streaming su www.tv2000.it

The prayer vigil for peace in the Middle East that is going to be held in St. Peter’s square will be transmitted on TV 2000 or through streaming on www.tv2000.it

venerdì 6 settembre 2013

Castel Gandolfo (Italy), 7th September 2013. Live streaming: http://live.focolare.org

The educational issue is at the centre of the global debate. The questions that today’s society places in the field of education are a big challenge and we need to be tackle them with determination. This Meeting on Education wants to face this challenge together with all those working in this field, with the help of experts, witnesses, adults and young people, families and teachers.
Diretta internet: http://live.focolare.org
PROGRAMME:
15.30 - 17:30Opening of 20 international stands on educational, teaching, experiential and communicative practices.

18.00 - 19.30Live transmission via internet with different countries of the world. Choreography and live music. Testimonies from Africa, Europe and Latin America.

“Learning Fraternity”: sharing good practices

An international conference-workshop on education aims to offer new formative ways in a changing society, at a moment when the world is anxiously living the aggravating situation in the Middle East.
The main objective of “Learning Fraternity”, held at Castel Gandolfo, Rome from 6th to 8th September, is to share good practices and initiatives implemented in different cultural contexts to obtain from them shared pedagogical lines of conduct leading to fraternity and peace.  The 650 educators from 35 different countries attending this conference will participate in lectures, in the sharing of good practices and in workshops. There are numerous stands to attend to.

PELA PAZ - Portugal

Olá!
A grave situação da Síria e a ameaça de Paz que vivemos hoje, não nos pode deixar indiferentes. Por isso, no dia 1 quando o Papa Francisco lançou a todos - não só à “Igreja Católica, mas (…) a todos os cristãos de outras confissões, aos homens e mulheres de todas as religiões e também àqueles irmãos e irmãs que não crêem” - o desafio de vivermos um dia em especial pela paz. Fazendo jejum, oração, oferecer todos os nossas acções de paz pela situação atual no Médio Oriente, em especial pela Síria, vimos aqui uma forma de agir.
Por isso propomos a todos – uma corrente de oração!
Que nas 24h do dia 7 de Setembro nos asseguremos que alguém está a rezar pela Paz! Alinhas?
Aqui em Portugal, terra que coroou Maria como sua rainha, que tal rezar o terço? Ou outra oração ou acção de acordo com a fé de cada um?
E para nos certificarmos que cobrimos todo o dia, podemos “assinalar” aqui: http://doodle.com/vkazhtsyfrramtmt qual a nossa “meia hora”!
Que “Possa uma corrente de compromisso pela paz unir todos os homens e mulheres de boa vontade! Trata-se de um forte e premente convite que dirijo a toda a Igreja Católica, mas que estendo a todos os cristãos de outras confissões, aos homens e mulheres de todas as religiões e também àqueles irmãos e irmãs que não creem: a paz é um bem que supera qualquer barreira, porque é um bem de toda a humanidade.” Papa Francisco
Juntos, podemos ser construtores da “cultura do encontro, a cultura do diálogo: (…) o único caminho para a paz.”!
Contamos contigo!

Os Jovens para o Mundo Unido de Portugal

giovedì 5 settembre 2013

IL PALIO DI SOMMA VESUVIANA

Fonte: http://www.ilmediano.it/
Autore: Carmela D’Avino
Tre giorni di storia, cultura e tradizione, al via venerdì nel borgo Casamale. Il sindaco Allocca: «Ci sono tanti giovani e dove ci sono loro l’amministrazione non può mancare».
Dal 1991 al 2013, il Palio di Somma Vesuviana nato da un’idea dei Giovani per un Mondo Unito compie 23 anni. Rievocazione delle origini cittadine, esaltazione dei valori, recupero delle tradizioni: la festa popolare è tutto questo e molto altro ancora. Arte, cultura, ma anche solidarietà perché i GMU di Somma Vesuviana destinano, per statuto, i fondi raccolti con la manifestazione ad iniziative benefiche e di comunione tra i popoli. Quest’anno in particolare, il Palio si unisce a «Sharing with Africa». Il Palio ha infinite sfaccettature, contiene vari eventi nell’evento: storia, gioco popolare, canto, danza, tradizione, tutto intrecciato in una tre giorni di festa.
Si parte venerdì 6 settembre, quest’anno nel borgo Casamale, con il tempo della memoria e della cultura popolare, con la musica e i sapori tradizionali che rivivono nel rione vincitore dell’ultima edizione. Sabato 7 i cittadini e i turisti potranno assistere ancora una volta alla rievocazione storica della Somma angioina, il regale rito dell’investitura del Magister Nundinarum, la fiera medievale, le danze e i sapori antichi. Il clou, la gara tanto attesa, arriverà domenica 8 con i giochi e la sfida tra le contrade storiche della città per la conquista del Palio, con i ritmi della tammorra e un tripudio di folla a incitare gli stendardi.

FRATERNITÀ, UNA PROPOSTA PER IL MONDO DELL’EDUCAZIONE

La questione educativa è al centro del dibattito mondiale. Le domande che oggi la società pone al mondo dell’educazione sono da affrontare con decisione perché educare oggi è una sfida irrinunciabile. Il Meeting sull’educazione vuole affrontare questa scommessa tra quanti operano nel campo dell’educazione, con il contributo di esperti, testimoni, adulti e giovani, famiglie e insegnanti.
Diretta internet: http://live.focolare.org
PROGRAMMA:
15.30 - 17:30Apertura di 20 stand internazionali su pratiche educative, didattiche, esperienziali, comunicative.
18.00 - 19.30Collegamenti in diretta con diverse nazioni del mondo: buone prassi, coreografie e musica dal vivo. Testimonianze dall’Africa, Europa, America latina.

Ingresso libero

An audience with King Abdullah

The President and co-president of the Focolare had an audience with His Majesty King Abdullah II
The unexpected news confirming the audience reached us on Tuesday afternoon, filling the Focolare members with joy as they concluded the events of the past few days.  Here are some of the first impressions shared by Maria Voce following the audience.
Maria Voce: “His Majesty welcomed us warmly, saying that he was honoured by our visit. I thanked him for the welcome we received by his country. I underlined the reason for my visit was precisely to bring him my thanks and the gratitude of the Focolare Movement. He wanted to be updated on our work in Jordan. Therefore, I informed him that the participants to our meetings came from several countries and that they were Christians and Muslims, all united in the spirit of universal brotherhood. I thought it was important to highlight the fact that it was possible to hold a series of such meetings here in Jordan, precisely because of the spirit of openness and tolerance that characterizes this land.”

Londrina (Brazil): Gestures of Peace

https://www.facebook.com/events/319812668165476/
O Movimento dos Focolares une-se à oração e ao jejum propostos pelo Papa Francisco, pela Síria.
«Duas palavras impõem-se nessas horas extremamente dramáticas e perigosas: compromisso total em responder ao Papa Francisco, com a oração e o jejum, e gratidão por ter dado voz aos corações de milhões de homens de todos os credos e de povos de todas as latitudes».

Os membros dos Focolares participarão da jornada, convocada pelo Papa para o próximo dia 7 de setembro, pela paz na Síria, no Oriente Médio e no mundo inteiro, unindo-se com as mais variadas formas de oração, nas paróquias, nas comunidades, nas ruas e nas casas, em centenas de cidades do mundo.

Madrid: #PrayforSyria

https://www.facebook.com/events/657288987622945/

A chain of commitment for peace

The Focolare Movement unites itself in prayer and fasting for Syria proposed by Pope Francis. Maria Voce shares her experience from Jordan.
«The two words that impose themselves at this extremely dramatic and dangerous moment are: total commitment to answer to Pope Francis’ appeal for prayer and fasting while expressing gratitude to him for giving voice to the hearts of millions of people of all faiths from all over the world».
This is how Maria Voce expressed the feelings of the Focolare Movement from Amman, where she is meeting the Focolare communities of countries in the Middle East and North Africa. The members present form a mosaic of Churches (Catholic, Coptic Orthodox, Greek-Orthodox and Greek-Catholics, Maronites, Armenians, Chaldeans, Syrian Orthodox and Syrian Catholics) together with a good number of Muslims coming from Algeria, Morocco, Turkey and Jordan.
In his impassioned plea for peace, Pope Francis said that “it is not a culture of confrontation, a culture of conflict” that builds “harmony within and between peoples, but a culture of encounter, a culture of dialogue: this is the only way to peace”. And it is really touching to hear the experience that families and young people are living in Aleppo: “In spite of everything, we continue to build bridges of love and unity with others (...), to sow seeds of hope in those who suffer, to fill sad hearts with God’s presence; we do our utmost to give love to others. (...) We pray for peace threatened in the world and in the Middle East, especially in Syria, Egypt, Lebanon and Iraq; and we pray for the triumph of God’s love in the world”.

In risposta all'appello del Papa

Fonte: Città Nuova
Il Movimento di Chiara Lubich si unisce alla giornata di preghiera e di digiuno proposta da papa Francesco per chiedere la pace in Siria. Ogni giorno alle 12 il Time-Out: un minuto di silenzio o di preghiera per la fine del conflitto impegna gli aderenti al movimento dall'inizio della guerra
«Due parole s’impongono in queste ore estremamente drammatiche e pericolose: impegno totale nel rispondere a papa Francesco con la preghiera e il digiuno e gratitudine per aver dato voce ai cuori di milioni di uomini di tutte le fedi e di popoli di tutte le latitudini».
Così Maria Voce esprime il sentire del Movimento dei Focolari da Amman, in Giordania, dove sta incontrando le comunità dei Focolari dei Paesi di Medio Oriente e Nord Africa. Un mosaico di Chiese (cattolici, copto-ortodossi, greco-ortodossi e greco-cattolici, maroniti, armeni, caldei, siro-ortodossi e siro-cattolici) ed una nutrita rappresentanza di musulmani provenienti dall’Algeria, Marocco, Turchia e Giordania.
Papa Francesco afferma nel suo accorato appello che «non è la cultura dello scontro, la cultura del conflitto» a costruire «la convivenza nei popoli e tra i popoli, ma la cultura dell’incontro, la cultura del dialogo: questa è l’unica strada per la pace».  Ed è toccante sentire l’eco che arriva da famiglie e giovani della comunità dei Focolari di Aleppo: «Continuiamo nonostante tutto a costruire ponti di amore e unità con gli altri […], seminiamo la speranza nell’umanità sofferente attorno a noi, riempiamo i cuori tristi con la presenza di Dio, facciamo di tutto per portare l’amore agli altri. […] E preghiamo per la pace tanto minacciata nel mondo e nel Medio Oriente, soprattutto in Siria, Egitto, Libano ed Iraq e perché trionfi l’amore di Dio nel mondo».
Con tutti gli uomini di buona volontà, gli aderenti dei Focolari intensificano il loro personale impegno nel diffondere e moltiplicare “gesti di pace” cominciando dai propri ambienti, come incoraggia a fare papa Francesco. Inoltre si raccolgono in preghiera quotidiana per la pace alle ore 12, di ogni fuso orario, nei 194 Paesi dove il Movimento è radicato. Il motivo viene sintetizzato da Maria Voce: «Per metterci di fronte a Dio e porci al suo servizio, perché possa usarci come strumenti di pace in tutti i nostri Paesi».
I membri dei Focolari parteciperanno alla giornata indetta dal papa per il prossimo 7 settembre per la pace in Siria, in Medio Oriente e nel mondo intero, unendosi alle forme più varie di preghiera, nelle parrocchie, nelle comunità, sulle strade e nelle case, in centinaia di città del mondo.

mercoledì 4 settembre 2013

LegalITA - Meeting Caserta 2013


Quanti echi belli sono arrivati dal Meeting di Caserta di luglio/agosto scorso!!! I Giovani per un Mondo Unito hanno approfondito culturalmente, concretamente e spiritualemente il tema della legalità che apre la strada alle relazioni fra tutte le persone che si incontrano nella giornata: piccoli o grandi, maschi o femmine, ricchi o poveri, locali o stranieri,... con tutti, per costruire una comunità che comincia da me e da te. Il nostro traguardo: il MONDO UNITO. Chi può mai dimenticare il Meeting di Caserta?
So many people are talking about the wonderful 'LegalITA' Meeting in Caserta (South Italy), held in last July-August. The Youth for a United World have deepened through various aspects the theme on legality that opens the way to relationships with each and every person we meet in our day-to-day life, whether young and old, male or female, rich or poor, local or foreigners... with all, in order build a community that starts from me and you. Our goal is a UNITED WORLD. Who could every forget what happened in Caserta?  

martedì 3 settembre 2013

“Mai più la guerra!”

Fonte: Zenit
Domenica 1° settembre, Papa Francesco si è rivolto alle numerose persone convenuti in Piazza San Pietro con queste parole:

Cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Quest’oggi, cari fratelli e sorelle, vorrei farmi interprete del grido che sale da ogni parte della terra, da ogni popolo, dal cuore di ognuno, dall’unica grande famiglia che è l’umanità, con angoscia crescente: è il grido della pace! E’ il grido che dice con forza: vogliamo un mondo di pace, vogliamo essere uomini e donne di pace, vogliamo che in questa nostra società, dilaniata da divisioni e da conflitti, scoppi la pace; mai più la guerra! Mai più la guerra! La pace è un dono troppo prezioso, che deve essere promosso e tutelato.
Vivo con particolare sofferenza e preoccupazione le tante situazioni di conflitto che ci sono in questa nostra terra, ma, in questi giorni, il mio cuore è profondamente ferito da quello che sta accadendo in Siria e angosciato per i drammatici sviluppi che si prospettano. Rivolgo un forte Appello per la pace, un Appello che nasce dall’intimo di me stesso! Quanta sofferenza, quanta devastazione, quanto dolore ha portato e porta l’uso delle armi in quel martoriato Paese, specialmente tra la popolazione civile e inerme! Pensiamo: quanti bambini non potranno vedere la luce del futuro! Con particolare fermezza condanno l’uso delle armi chimiche! Vi dico che ho ancora fisse nella mente e nel cuore le terribili immagini dei giorni scorsi! C’è un giudizio di Dio e anche un giudizio della storia sulle nostre azioni a cui non si può sfuggire! Non è mai l’uso della violenza che porta alla pace. Guerra chiama guerra, violenza chiama violenza!