Time Out

Global “Time Out” – At noon in Rome (GMT+1), or  08:00 pm in Japan, we propose a moment of prayer, silence and reflection for the present situation in Japan and all the other places where there is suffering caused by natural calamities or war, especially those places that are forgotten.

“Time Out” mondiale – Ogni giorno ore 12:00 (GMT+1), ore 20 in Giappone, proponiamo un momento di preghiera, di silenzio o riflessione per la situazione in Giappone e in tutti quei luoghi che soffrono per le calamità naturali e per le guerre, soprattutto quelle dimenticate.
“Time Out” mundial –  Todos los dìas al mediodía, hora italiana (GMT+1), 20 horas en Japón, proponemos un momento de oraciòn, de silencio o de reflexión por la situación en Japón y en todos aquellos lugares que sufren por calamidades naturales y por las guerras, sobre todo aquellos olvidados.
“Time Out” mundial –  Todos os dias ao meio-dia, hora italiana (GMT +1), 20:00 h no Japão, propomos um momento de silêncio, oração ou reflexão em favor do Japão e por todos aqueles lugares que sofrem por desastres naturais e guerras, especialmente aqueles esquecidos.